La lettre de voiture est un simple document probant dont l'absence ou l'irrégularité n'affecte pas la validité du contrat de transport. Le transporteur ne peut dès lors pas soutenir qu'un document de transport déterminé ne peut valoir comme lettre de voiture pour un transport routier au motif que la mention « Luftfracht » n'a pas …
La dépréciation de la marchandise avariée est déterminée par les frais de réparation lorsque le transporteur a accepté de la voir reconditionner. - Le transporteur qui ne proteste pas contre le refus de la marchandise par le destinataire et la nécessité de rapatrier la marchandise avariée supporte les frais du retour ordonné par …
Le transporteur successif au sens de l'article 34 de la C.M.R. n'exécute qu'une partie du transport mais adhère au contrat initial de transport international. - En l'absence de lettre de voiture, il faut rechercher si des éléments de fait établissent cette adhésion. - Les frais de retour de la marchandise au fournisseur en vue de procéder …
Le transporteur aérien est responsable envers le destinataire s'il se conforme aux ordres de disposition de l'expéditeur sans exiger la production de l'exemplaire de la lettre de transport aérien remis à celui-ci.
