Aux termes de l'article 37 de la loi du 31 janvier 2009 relative à la continuité des entreprises, dans la mesure où les créances se rapportent à des prestations effectuées à l'égard du débiteur pendant la procédure de réorganisation judiciaire, qu'elles soient issues d'engagements nouveaux du débiteur ou de contrats en cours au …
Il ne résulte pas de la combinaison des articles 16, 80 et 82 de la loi du 8 août 1997 que lorsque le tribunal prononce l'excusabilité du failli avant d'ordonner la clôture de la faillite, les biens qui échoient au failli postérieurement à la déclaration anticipée d'excusabilité sont exclus de l'actif de la faillite.
Uit de artikelen 57 en 58 van de wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen volgt dat een schuldvordering die in een gehomologeerd reorganisatieplan is opgenomen, slechts uitdooft na de volledige uitvoering van het plan. … De feitenrechter kan zonder schending van de artikelen 17 en 18 van het Gerechtelijk …
Méconnaît le principe général du droit selon lequel nul ne peut abuser de son droit, l'arrêt qui, sur la base de motifs d'où il résulte que l'administration fiscale a procédé à l'inscription de l'hypothèque légale après le dépôt de la requête en réorganisation judiciaire mais avant le jugement déclarant ouverte la …
De boedelschulden doen afbreuk aan het beginsel van de gelijkheid van schuldeisers dat aan de faillissementswet ten grondslag ligt, en dienen beperkend te worden uitgelegd. … Krachtens artikel 37, eerste lid van de wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen, worden de schuldvorderingen die beantwoorden aan …
Krachtens artikel 37, eerste lid van de wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen, worden de schuldvorderingen die beantwoorden aan prestaties uitgevoerd tijdens de procedure van gerechtelijke reorganisatie door de medecontractant, en ongeacht of zij voortvloeien uit nieuwe verbintenissen van de schuldenaar of …
Er is geen formeel attest nodig van de economische beroepsbeoefenaar nopens de getrouwheid en volledigheid van de boekhoudkundige staat zoals neergelegd samen met het verzoekschrift tot opening van de gerechtelijke reorganisatie. Het enige wat moet vaststaan is dat met zekerheid moet blijken dat de stukken zijn opgesteld onder toezicht en met …
